GELLU NAUM
Estamos cansados del viaje, pero todavía nos queda un poco hasta el Corral de las Cabras. Cazo. Mamá demuestra ser una imprudente, pero también muy vergonzosa. Una conversación […]
Poeme de Irina Nechit
IRINA NECHIT
(n. 1962) este absolventă a Facultății de Jurnalism a Universității de Stat din Moldova. A publicat șase volume de poezie, cel mai recent, Copilul din mașina galbenă (2010), confirmând […]
Max Blecher | Fragment inedit
MAX BLECHER
În iunie 1936, la șase luni de la apariția volumului Întâmplări în irealitatea imediată, roman al experimentelor de cunoaștere, al percepției diforme și al perplexității de a nu ști „cine anume sunt”, M. Blecher încheia […]
Poeme de Alda Merini
ALDA MERINI
„Născută la Milano în 1931, Alda Merini a publicat primele poeme în adolescență – era la sfârșitul celui de-al doilea război mondial, iar sărăcia extremă și trauma personală au condus la […]
Fake Plastic Trees
DAN-LIVIU BOERIU
Am ales titlul de mai sus pentru că mi s-a întâmplat ca pe tot parcursul lecturii volumului lui Ștefan Baghiu, Spre Sud, la Lăceni, să mi se deruleze în minte melodia celor de la […]
Poeme de Alex Dimitrov
ALEX DIMITROV
(n. 1984, Sofia) a emigrat în copilărie din Bulgaria în Statele Unite, petrecându-și copilăria la Detroit. A studiat la Universitatea din Michigan, unde a urmat cursuri cu poeta Anne Carson, apoi a absolvit în 2009 […]
Apel public
La mai bine de opt luni de la apariția ultimului număr al revistei „Poesis internațional”, credem că e vremea să facem acest apel public care ar putea fi decisiv în continuarea unui proiect publicistic pe care nu vrem să-l abandonăm.
PORTRET | Eugen Cioclea
Claudiu Komartin
Eugen Cioclea s-a născut pe 4 august 1948 la Druța, raionul Râşcani, în fosta URSS. Cunoscut ca poet încă din anii ’70, pe când îşi făcea studiile la Facultatea de Matematică a Universității „Mihail Lomonosov” din Moscova […]
„Poesis internațional” 11 la Institutul Cervantes
Institutul Cervantes din București și revista Poesis international vă invită miercuri, 20 februarie 2013, de la ora 18.30, în Sala Auditorium a Institutului (Bd. Regina Elisabeta, nr. 38, București) pentru prima ediție a Întâlnirilor „Poesis international”.
În cadrul evenimentului va avea loc prezentarea numărului 11 al revistei, precum și lecturi din Jorge Manrique, Pablo Neruda și Luna Miguel, urmate de discuții la care vor participa scriitorii și traducătorii Horia Barna, Elena Borrás García, Mianda Cioba, Claudiu Komartin, Rafael Pisot și Radu Vancu.
